Henry Fielding: "Perkumpulan yang konsisten dengan perkembangbiakan ya...

"Perkumpulan yang konsisten dengan perkembangbiakan yang baik adalah permusuhan yang lembut dari beberapa kelemahan, yang, sementara itu menimbulkan tawa di bagian lain dari perusahaan, jika tidak membuat orang tersebut bersatu karena penampilan, atau membuat dia malu atau jijik. Sebaliknya, gurauan harus begitu halus sehingga objek itu harus mampu bergabung dalam kegembiraan saat itu."

--- Henry Fielding

#Sebaiknya #Tertawa #Orang #Lemah lembut #Kegembiraan #Perusahaan #Wajah #Mampu #Kesempatan #Benda #Kebalikan #Ejekan #Konsisten #Meningkatkan #Malu #Penghinaan #Halus #Ada #Bergabung #Bergabung #Pemuliaan yang baik #Foibles #Pembiakan

Versi Bahasa Inggris

The raillery which is consistent with good-breeding is a gentle animadversion of some foible, which, while it raises the laugh in the rest of the company, doth not put the person rallied out of countenance, or expose him to shame or contempt. On the contrary, the jest should be so delicate that the object of it should be capable of joining in the mirth it occasions.