Henry Miller: "Saya adalah orang bebas ― dan saya membutuhkan kebebasa...

"Saya adalah orang bebas ― dan saya membutuhkan kebebasan saya. Saya ingin menyendiri. Saya perlu merenungkan rasa malu dan keputusasaan saya di pengasingan; Saya membutuhkan sinar matahari dan batu-batu jalan di jalanan tanpa teman, tanpa percakapan, berhadap-hadapan dengan diri saya sendiri, dengan hanya musik hati saya untuk ditemani. Apa yang kamu inginkan dari saya? Ketika saya memiliki sesuatu untuk dikatakan, saya mencetaknya. Ketika saya memiliki sesuatu untuk diberikan, saya memberikannya. Rasa ingin tahu Anda yang mencekam mengubah perut saya! Pujianmu menghinaku! Teh Anda meracuni saya! Saya tidak berutang apa pun kepada siapa pun. Saya akan bertanggung jawab hanya kepada Tuhan ― jika Dia ada!"

--- Henry Miller

#Seandainya #Tapi #Jantung #Memberi #Ingin #Kebutuhan #Wajah #Akan menjadi #Perusahaan #Keingintahuan #Ternyata #Perut #Jalan-jalan #Teh #Sinar matahari #Menghina #Pendamping #Hatiku #Bertanggung jawab #Pujian #Merenungkan #Putus asa #Malu #Tatap muka #Percakapan #Manusia bebas #Batu #Meracuni #Pengasingan #Mencetak #Bertanggung jawab #Paving

Versi Bahasa Inggris

I am a free man―and I need my freedom. I need to be alone. I need to ponder my shame and my despair in seclusion; I need the sunshine and the paving stones of the streets without companions, without conversation, face to face with myself, with only the music of my heart for company. What do you want of me? When I have something to say, I put it in print. When I have something to give, I give it. Your prying curiosity turns my stomach! Your compliments humiliate me! Your tea poisons me! I owe nothing to any one. I would be responsible to God alone―if He existed!