Henry Miller: "Mencintai! Menyerah sepenuhnya, untuk bersujud di hadap...

"Mencintai! Menyerah sepenuhnya, untuk bersujud di hadapan gambar ilahi, mati seribu kematian imajiner, untuk memusnahkan setiap jejak diri, untuk menemukan seluruh alam semesta diwujudkan dan diabadikan dalam gambar hidup orang lain! Remaja, kata kami. Membusuk! Ini adalah benih kehidupan masa depan, benih yang kita sembunyikan, yang kita kubur jauh di dalam diri kita, yang kita limpahi dan hancurkan dan lakukan yang terbaik untuk kita hancurkan ketika kita maju dari satu pengalaman ke pengalaman lain dan mengepak dan menggelepar serta kehilangan arah ."

--- Henry Miller

#Cara #Alam semesta #Diri #Biji #Diri #Imajiner #Kerugian #Menyerah #Ilahi #Seribu #Seluruh #Ini #Kuman #Jauh di lubuk hati #Masa depan

Versi Bahasa Inggris

To love! To surrender absolutely, to prostrate oneself before the divine image, to die a thousand imaginary deaths, to annihilate every trace of self, to find the whole universe embodied and enshrined in the living image of another! Adolescent, we say. Rot! This is the germ of the future life, the seed which we hide away, which we bury deep within us, which we smother and stifle and do our utmost to destroy as we advance from one experience to another and flutter and flounder and lose our way.