Henry Miller: "Ada saat-saat ketika ramuan kehidupan naik ke atas keme...

"Ada saat-saat ketika ramuan kehidupan naik ke atas kemegahan yang meluap sehingga jiwa tumpah. Dalam senyum seraphic Madonnas, jiwa terlihat membanjiri jiwa. Bulan wajah menjadi penuh; persamaannya sempurna. Semenit, setengah − menit, sedetik kemudian, keajaiban telah berlalu. Sesuatu yang tidak berwujud, sesuatu yang tidak dapat dijelaskan, dibagikan dan diterima."

--- Henry Miller

#Jiwa #Momen #Wajah #Kemegahan #Setengah #Persamaan #Keajaiban #Banjir #Diberikan #Sempurna #Bulan #Tumpahan #Tak bisa dijelaskan #Menit #Elixir Of Life #Eliksir #Tidak berwujud

Versi Bahasa Inggris

There are moments when the elixir of life rises to such over−brimming splendor that the soul spills over. In the seraphic smile of the Madonnas the soul is seen to flood the psyche. The moon of the face becomes full; the equation is perfect. A minute, a half−minute, a second later, the miracle has passed. Something intangible , something inexplicable, was given out-and received.