Henry Miller: "Sesuatu terjadi atau tidak terjadi, itu saja. Tidak ada...

"Sesuatu terjadi atau tidak terjadi, itu saja. Tidak ada yang dicapai dengan keringat dan perjuangan. Hampir segala sesuatu yang kita sebut kehidupan hanyalah insomnia, penderitaan karena kita sudah kehilangan kebiasaan tertidur. Kami tidak tahu bagaimana melepaskannya. Kita seperti Jack-in-the-box yang bertengger di atas pegas dan semakin kita berjuang semakin sulit untuk kembali ke dalam kotak."

--- Henry Miller

#Hidup adalah #Tahu #Jatuh #Perjuangan #Terjadi #Kebiasaan #Melepaskan #Lebih keras #Kesakitan #Musim semi #Kotak #Sesuatu terjadi #Kalah #Tahu bagaimana #Kembali #Tertidur #Ulung #Insomnia #Keringat

Versi Bahasa Inggris

Things happen or they don't happen, that's all. Nothing is accomplished by sweat and struggle. Nearly everything which we call life is just insomnia, an agony because we've lost the habit of falling asleep. We don't know how to let go. We're like a Jack-in-the-box perched on top of a spring and the more we struggle the harder it is to get back in the box.