Henryk Sienkiewicz: "Tembakan telah membubarkan burung; hanya ada dua...

"Tembakan telah membubarkan burung; hanya ada dua marabous, berdiri antara sepuluh dan dua puluh langkah jauhnya dan terjun dalam lamunan. Mereka seperti dua pria tua dengan kepala botak menempel di antara bahu."

--- Henryk Sienkiewicz

#Tapi #Burung #Lamunan #Ini #Dua #Tembakan #Pria tua #Dua puluhan #Kecepatan #Bahu #Kedudukan

Versi Bahasa Inggris

The shots had dispersed the birds; there remained only two marabous, standing between ten and twenty paces away and plunged in reverie. They were like two old men with bald heads pressed between the shoulders.