Herbert Butterfield: "Itu [revolusi ilmiah] mengungguli segalanya seja...

"Itu [revolusi ilmiah] mengungguli segalanya sejak kebangkitan agama Kristen dan mengurangi Renaissance dan Reformasi ke tingkat episode belaka, hanya perpindahan internal, dalam sistem Susunan Kristen abad pertengahan. . . . Ia tampak begitu besar sebagai asal mula dunia modern dan mentalitas modern sehingga periodisasi kebiasaan kita terhadap sejarah Eropa telah menjadi anakronisme dan beban."

--- Herbert Butterfield

#Dunia #Ilmu #Renaisans #Revolusi #Reformasi #Kekristenan #Internal #Mentalitas #Nyata #Lebih #Kekristenan #Pertengahan #Historis #Modern #Revolusi ilmiah #Semua episode #Anakronisme #Dunia modern #Sejarah Eropa #Pemindahan

Versi Bahasa Inggris

It [the scientific revolution] outshines everything since the rise of Christianity and reduces the Renaissance and Reformation to the rank of mere episodes, mere internal displacements, within the system of medieval Christendom. . . . It looms so large as the real origin of the modern world and of the modern mentality that our customary periodization of European history has become an anachronism and an encumbrance.