Herbert Marcuse: "Intelektual dipanggil di karpet ... Apakah kamu tida...

"Intelektual dipanggil di karpet ... Apakah kamu tidak menyembunyikan sesuatu? Anda berbicara bahasa yang mencurigakan. Anda tidak berbicara seperti kita semua, seperti orang di jalan, tetapi lebih seperti orang asing yang bukan milik di sini. Kami harus memotong Anda ke ukuran, mengekspos trik Anda, membersihkan Anda."

--- Herbert Marcuse

#Tapi #Lakukan itu #Bahasa #Intelektual #Karpet #Pemotongan #Jalan-jalan #He Man #Orang asing #Trik #Tersangka #Ukuran

Versi Bahasa Inggris

The intellectual is called on the carpet... Don't you conceal something? You talk a language which is suspect. You don't talk like the rest of us, like the man in the street, but rather like a foreigner who does not belong here. We have to cut you down to size, expose your tricks, purge you.