Herbert Marcuse: "Pada asal klasik pemikiran filosofis, konsep-konsep...

"Pada asal klasik pemikiran filosofis, konsep-konsep yang melampaui tetap berkomitmen untuk pemisahan yang berlaku antara kerja intelektual dan manual untuk masyarakat perbudakan mapan. ... Mereka yang menanggung beban dari kenyataan yang tidak benar dan yang, oleh karena itu, tampaknya paling membutuhkan untuk mencapai subversi bukanlah perhatian filosofi. Itu abstrak dari mereka dan terus abstrak dari mereka."

--- Herbert Marcuse

#Realitas #Kebutuhan #Filsafat #Intelektual #Konsep #Perhatian #Tenaga kerja #Filosofis #Perbudakan #Membosankan #Berkomitmen #Abstrak #Subversi #Tenaga Kerja Manual #Tidak Benar #Pemisahan #Manual #Melampaui #Berlaku

Versi Bahasa Inggris

At the classical origins of philosophic thought, the transcending concepts remained committed to the prevailing separation between intellectual and manual labor to the established society of enslavement. ... Those who bore the brunt of the untrue reality and who, therefore, seemed to be most in need of attaining its subversion were not the concern of philosophy. It abstracted from them and continued to abstract from them.