Herbert Marcuse: "Namun, jika "pilihan bebas" berarti lebih...

"Namun, jika "pilihan bebas" berarti lebih dari sekadar seleksi kecil antara kebutuhan yang telah ditetapkan sebelumnya, dan jika kecenderungan dan dorongan yang digunakan dalam pekerjaan selain dari yang dibentuk sebelumnya oleh prinsip realitas represif, maka kepuasan dalam pekerjaan sehari-hari hanyalah hak istimewa yang langka."

--- Herbert Marcuse

#Pilihan #Pilihan #Kebebasan untuk memilih

Versi Bahasa Inggris

However, if "free choice" means more than a small selection between pre-established necessities, and if the inclinations and impulses used in work are other than those preshaped by a repressive reality principle, then satisfaction in daily work is only a rare privilege.