Herbert Marcuse: "Dengan demikian, desublimasi yang dilembagakan nampa...

"Dengan demikian, desublimasi yang dilembagakan nampaknya merupakan aspek dari "penaklukan transendensi" yang dicapai oleh masyarakat satu dimensi. Seperti halnya masyarakat ini cenderung untuk mengurangi, dan bahkan menyerap oposisi (perbedaan kualitatif!) Dalam ranah politik dan budaya yang lebih tinggi, demikian pula halnya dalam lingkungan instingtual. Hasilnya adalah atrofi organ mental untuk memahami kontradiksi dan alternatif dan, dalam satu dimensi yang tersisa dari rasionalitas teknologi, Kesadaran Bahagia muncul."

--- Herbert Marcuse

#Lakukan itu #Teknologi #Perbedaan #Kontradiksi #Hasil #Kesadaran #Budaya #Organ-organ #Penaklukan #Alternatif #Rasionalitas #Bola #Berlawanan #Aspek #Lebih tinggi #Ukuran #Ranah #Transendensi #Tamak #Atrophia #Kualitatif #Masyarakat ini

Versi Bahasa Inggris

Institutionalized desublimation thus appears to be an aspect of the "conquest of transcendence" achieved by the one-dimensional society. Just as this society tends to reduce, and even absorb opposition (the qualitative difference!) in the realm of politics and higher culture, so it does in the instinctual sphere. The result is the atrophy of the mental organs for grasping the contradictions and the alternatives and, in the one remaining dimension of technological rationality, the Happy Consciousness comes to prevail.