Herbert Marcuse: "Logika dialektik membatalkan abstraksi-formulasi log...

"Logika dialektik membatalkan abstraksi-formulasi logika formal dan filsafat transendental, tetapi juga menolak konkret pengalaman langsung. Sejauh pengalaman ini sampai pada istirahat dengan hal-hal yang muncul dan terjadi, itu adalah pengalaman yang terbatas dan bahkan salah. Ia memperoleh kebenarannya jika telah membebaskan dirinya dari obyektivitas menipu yang menyembunyikan faktor-faktor di balik fakta-fakta - yaitu, jika ia memahami dunianya sebagai alam semesta historis, di mana fakta-fakta yang ada adalah karya praktik sejarah manusia."

--- Herbert Marcuse

#Seandainya #Dunia #Tapi #Fakta #Alam semesta #Logika #Filsafat #Di belakang #Terjadi #Praktek #Menyangkal #Objektivitas #Menipu #Historis #Teramat #Faktor-faktor #Resmi #Abstraksi

Versi Bahasa Inggris

Dialectical logic undoes the abstractions of formal logic and of transcendental philosophy, but it also denies the concreteness of immediate experience. To the extent to which this experience comes to rest with the things as they appear and happen to be, it is a limited and even false experience. It attains its truth if it has freed itself from the deceptive objectivity which conceals the factors behind the facts - that is, if it understands its world as a historical universe, in which the established facts are the work of the historical practice of man.