Herbert Marcuse: "Kemampuan (intelektual dan material) masyarakat kont...

"Kemampuan (intelektual dan material) masyarakat kontemporer jauh lebih besar daripada sebelumnya - yang berarti bahwa ruang lingkup dominasi masyarakat terhadap individu jauh lebih besar daripada sebelumnya. Masyarakat kita membedakan dirinya dengan menaklukkan kekuatan sosial sentrifugal dengan Teknologi daripada Teror, atas dasar ganda efisiensi yang luar biasa dan peningkatan standar hidup."

--- Herbert Marcuse

#Berarti #Intelektual #Teknologi #Efisiensi #Menaklukkan #Individu #Lebih besar #Kontemporer #Dominasi #Luar biasa #Kemampuan #Teror #Sosial #Memaksa #Masyarakat kita #Basis #Standar #Material #Masyarakat kontemporer #Cakupan #Standar Hidup

Versi Bahasa Inggris

The capabilities (intellectual and material) of contemporary society are immeasurably greater than ever before - which means that the scope of society's domination over the individual is immeasurably greater than ever before. Our society distinguishes itself by conquering the centrifugal social forces with Technology rather than Terror, on the dual basis of an overwhelming efficiency and an increasing standard of living.