Herman E. Daly: "Hukum-hukum termodinamika membatasi semua teknologi,...

"Hukum-hukum termodinamika membatasi semua teknologi, baik manusia maupun alam, dan berlaku untuk semua sistem ekonomi baik kapitalis, komunis, sosialis, atau fasis. Kami tidak menciptakan atau menghancurkan (memproduksi atau mengkonsumsi) apapun dalam arti fisik - kami hanya mengubah atau mengatur ulang. Dan biaya tak terelakkan untuk mengatur tatanan yang lebih besar di satu bagian dari sistem (ekonomi manusia) menciptakan lebih dari mengimbangi jumlah gangguan di tempat lain (lingkungan alami)."

--- Herman E. Daly

#Tapi #Manusia #Termodinamika #Hukum #Alam #Teknologi #Ekonomis #Sumur #Lingkungan Hidup #Fasis #Lebih besar #Menghasilkan #Ekonomi #Kapitalis #Lingkungan alami #Memesan #Komunis #Biaya #Jumlah #Tak terhindarkan #Mengatur #Kekacauan #Sosialis #Menciptakan #Di tempat lain #Sistem Ekonomi

Versi Bahasa Inggris

The laws of thermodynamics restrict all technologies, man's as well as nature's, and apply to all economic systems whether capitalist, communist, socialist, or fascist. We do not create or destroy (produce or consume) anything in a physical sense- we merely transform or rearrange. And the inevitable cost of arranging greater order in one part of the system (the human economy) is creating a more than offsetting amount of disorder elsewhere (the natural environment).