Herman Melville: "Ketika kita memengaruhi mengutuk orang-orang liar, k...

"Ketika kita memengaruhi mengutuk orang-orang liar, kita harus ingat bahwa dengan melakukan itu kita menghasut leluhur kita sendiri; karena mereka juga buas. Siapa yang berani bersumpah di antara orang-orang barbar Inggris telanjang yang dikirim ke Roma untuk ditatap lebih dari 1500 tahun yang lalu, nenek moyang Bacon mungkin tidak ditemukan? - Mengapa, di antara para Preman India, atau Dyaks of Borneo yang berdarah, ada kuman dari semua yang secara intelektual tinggi dan agung. Kita semua - Anglo-Saxon, Dyak, dan India - bermunculan dari satu kepala dan dibuat dalam satu gambar."

--- Herman Melville

#Leluhur #Melompat #Orang biadab #Sebaiknya #Telanjang #Bertahun-tahun #Terbuat #Mungkin #Memiliki Beens #Toleransi #Orang barbar #Penjahat #Ditemukan #Inggris #Bertahun-tahun lalu #Peradaban #Kuman #Ingat #Barbarisme #Anglo Saxon #India #Roma #Kalimantan #Bersumpah #Berdarah

Versi Bahasa Inggris

When we affect to condemn savages, we should remember that by doing so we asperse our own progenitors; for they were savages also.Who can swear that among the naked British barbarians sent to Rome to be stared at more than 1500 years ago, the ancestor of Bacon might not have been found?--Why, among the very Thugs of India, or the bloody Dyaks of Borneo, exists the germ of all that is intellectually elevated and grand. We are all of us--Anglo-Saxons, Dyaks and Indians--sprung from one head and made in one image.