Herman Melville: "Kehati-hatian pribadi, bahkan ketika didiktekan oleh...

"Kehati-hatian pribadi, bahkan ketika didiktekan oleh pertimbangan egois, sudah pasti tidak ada keutamaan khusus dalam diri seorang militer; sementara cinta kemuliaan yang berlebihan, yang membangkitkan semangat yang tidak begitu membakar, rasa kewajiban yang jujur, adalah yang pertama."

--- Herman Melville

#Tapi #Pertama #Kebajikan #Militer #Kemuliaan #Jujur #Impuls #Pembakaran #Khusus #Egois #Tugas #Pertimbangan #Cinta yang berlebihan #Hati-hati #Orang militer

Versi Bahasa Inggris

Personal prudence, even when dictated by quite other than selfish considerations, surely is no special virtue in a military man; while an excessive love of glory, impassioning a less burning impulse, the honest sense of duty, is the first.