Herman Melville: "Yang disebut Transcendentalists bukan satu-satunya o...

"Yang disebut Transcendentalists bukan satu-satunya orang yang berurusan dengan Transendental. Sebaliknya, kita tampaknya melihat bahwa kaum Utilitarian, - rakyat dunia setiap hari sendiri, jauh melampaui kaum Transcendentalis yang lebih rendah dengan prinsip-prinsip duniawi mereka sendiri yang tidak dapat dipahami."

--- Herman Melville

#Orang-orang #Dunia #Sepertinya #Kebalikan #Duniawi #Transendentalisme #Inferior #Pepatah #Penawaran

Versi Bahasa Inggris

The so-called Transcendentalists are not the only people who deal in Transcendentals. On the contrary, we seem to see that the Utilitarians,--the every-day world's people themselves, far transcend those inferior Transcendentalists by their own incomprehensible worldly maxims.