Hermann Hesse: "Dunia, Govinda temanku, tidak sempurna, tidak harus di...

"Dunia, Govinda temanku, tidak sempurna, tidak harus dilihat sebagai jalan lambat menuju kesempurnaan: Tidak, itu sempurna dalam setiap saat, semua pelanggaran sudah membawa rahmat dalam dirinya sendiri, semua anak kecil sudah memiliki usia dalam diri mereka sendiri, semua yang menghisap kematian, semua kehidupan abadi yang sekarat."

--- Hermann Hesse

#Dunia #Anak-anak #Momen #Littles #Path #Kekal #Sekarat #Beruang #Rahmat #Pelanggaran #Sempurna #Kesempurnaan #Teman-temanku #Hidup abadi #Tidak sempurna

Versi Bahasa Inggris

The world, Govinda my friend, is not imperfect, not to be seen as on a slow path toward perfection: No, it is perfect in every moment, all transgression already bears grace within itself, all little children already have the aged in themselves, all the sucklings death, all the dying eternal life.