Hermann Hesse: "Manusia adalah bawang yang terdiri dari seratus integu...

"Manusia adalah bawang yang terdiri dari seratus integumen, tekstur yang terdiri dari banyak benang. Orang-orang Asia kuno mengetahui hal ini dengan cukup baik, dan dalam Yoga Buddha suatu teknik yang tepat dirancang untuk membuka kedok ilusi kepribadian. Komedi putaran manusia melihat banyak perubahan: ilusi yang membuat India berupaya ribuan tahun untuk membuka kedoknya adalah ilusi yang sama dengan yang telah diusahakan oleh Barat sama sulitnya untuk dipertahankan dan diperkuat."

--- Hermann Hesse

#Bawang #Manusia #Tapi #Benang #Ilusi #Yoga #Tekstur #Bertahun-tahun #Keras #Terbuat #Sumur #Kuno #Upaya #Buddhis #Biaya #Kepribadian #Teknik #Membuka kedok #Cukup #Ratus #Babak #India #Selamat Go Round #Gembira #Barat

Versi Bahasa Inggris

Man is an onion made up of a hundred integuments, a texture made up of many threads. The ancient Asiatics knew this well enough, and in the Buddhist Yoga an exact technique was devised for unmasking the illusion of the personality. The human merry-go-round sees many changes: the illusion that cost India the efforts of thousands of years to unmask is the same illusion that the West has labored just as hard to maintain and strengthen.