Hermann Hesse: "Lagu sungai yang banyak disuarakan bergema dengan lemb...

"Lagu sungai yang banyak disuarakan bergema dengan lembut. Siddhartha melihat ke sungai dan melihat banyak gambar di air yang mengalir. Suara sungai itu sedih. Itu bernyanyi dengan kerinduan dan kesedihan, mengalir menuju tujuannya ... Siddhartha sekarang mendengarkan dengan saksama ... lagu seribu suara ini ... maka lagu hebat seribu suara terdiri dari satu kata: Om - Kesempurnaan .. Sejak saat itu Siddhartha tidak lagi berjuang melawan takdirnya."

--- Hermann Hesse

#Tujuan #Gergaji #Sungai #Perkelahian #Air #Mendengarkan #Kesedihan #Lagu #Hujan #Takdir #Seribu #Suara #Kesempurnaan #Siddhartha #Jam #Sedih #Kerinduan #Air mengalir #Satu kata

Versi Bahasa Inggris

The many-voiced song of the river echoed softly. Siddhartha looked into the river and saw many pictures in the flowing water. The river's voice was sorrowful. It sang with yearning and sadness, flowing towards its goal ... Siddhartha was now listening intently...to this song of a thousand voices ... then the great song of a thousand voices consisted of one word: Om - Perfection ... From that hour Siddhartha ceased to fight against his destiny.