Hermann Hesse: "Kehidupan setiap orang melambangkan jalan menuju dirin...

"Kehidupan setiap orang melambangkan jalan menuju dirinya sendiri, upaya di jalan itu, keintiman jalan ... Tetapi masing-masing dari kita - percobaan dari kedalaman - berjuang menuju nasibnya sendiri. Kita bisa saling memahami; tetapi kita masing-masing mampu menafsirkan dirinya sendiri."

--- Hermann Hesse

#Tapi #Sanggup #Path #Kedalaman #Eksperimen #Takdir #Berjuang #Perselisihan

Versi Bahasa Inggris

Each man's life represents a road toward himself, an attempt at such a road, the intimation of a path... But each of us - experiments of the depths - strives toward his own destiny. We can understand one another; but each of us is able to interpret himself to himself alone.