Hermann Hesse: "Jika manusia tidak punya apa-apa untuk dimakan, puasa...

"Jika manusia tidak punya apa-apa untuk dimakan, puasa adalah hal paling cerdas yang bisa dia lakukan. Jika, misalnya, Siddhartha tidak belajar berpuasa, dia harus mencari semacam pekerjaan hari ini, baik dengan Anda, atau di tempat lain, karena kelaparan akan mendorongnya. Tetapi sebagaimana adanya, Siddhartha dapat menunggu dengan tenang. Dia tidak sabar, dia tidak membutuhkan, dia bisa menangkal kelaparan untuk waktu yang lama dan menertawakannya. Karena itu, puasa bermanfaat, tuan."

--- Hermann Hesse

#Seandainya #Tapi #Kebutuhan #Tertawa #Jenis #Hari ini #Bisa melakukan #Menunggu #Cerdas #Panjang #Puasa #Siddhartha #Lama #Kelaparan #Tidak sabar #Contoh #Di tempat lain #Didorong

Versi Bahasa Inggris

If man has nothing to eat, fasting is the most intelligent thing he can do. If, for instance, Siddhartha had not learned to fast, he would have had to seek some kind of work today, either with you, or elsewhere, for hunger would have driven him. But as it is, Siddhartha can wait calmly. He is not impatient, he is not in need, he can ward off hunger for a long time and laugh at it. Therefore, fasting is useful, sir.