Hermann Hesse: "Semua kelahiran berarti pemisahan dari Yang Semua, pen...

"Semua kelahiran berarti pemisahan dari Yang Semua, pengurungan dalam keterbatasan, pemisahan dari Allah, kepedihan karena dilahirkan yang baru lagi. Kembalinya ke dalam Semua, pembubaran individuasi yang menyakitkan, penyatuan kembali dengan Tuhan berarti perluasan jiwa sampai ia mampu sekali lagi merangkul Semua."

--- Hermann Hesse

#Jiwa #Berarti #Sanggup #Lahir #Ekspansi #Reuni #Pembubaran #Kurungan #Kembali #Kelahiran #Menyakitkan #Merangkul #Individuasi #Batasan #Pemisahan

Versi Bahasa Inggris

All birth means separation from the All, the confinement within limitation, the separation from God, the pangs of being born ever anew. The return into the All, the dissolution of painful individuation, the reunion with God means the expansion of the soul until it is able once more to embrace the All.