Hermann Joseph Muller: "Karena sains semakin sering disalahgunakan dan...

"Karena sains semakin sering disalahgunakan dan juga digunakan untuk kepentingan manusia, sains juga menjadi tanggung jawab ilmuwan untuk menjadi sadar akan hubungan sosial dan penerapan subjeknya, dan untuk menggunakan pengaruhnya dalam arah yang akan menghasilkan dalam aplikasi terbaik dari temuan di bidangnya sendiri dan terkait. Karena itu ia harus membantu dalam mendidik masyarakat, dalam arti luas, dan ini berarti pertama-tama mendidik dirinya sendiri, tidak hanya dalam sains tetapi dalam kaitannya dengan masalah-masalah besar yang dihadapi umat manusia saat ini."

--- Hermann Joseph Muller

#Manusia #Berarti #Pertama #Membantu #Tanggung jawab #Hari ini #Hasil #Ilmu #Sumur #Masalah #Hubungan #Menggunakan #Temuan #Bidang #Umat manusia #Aplikasi #Menganggap #Sosial #Subjek #Ilmuwan #Broads #Mempengaruhi #Terkait #Serius #Menghadapi #Hubungan sosial #Manfaat #Penyalahgunaan

Versi Bahasa Inggris

As science is more and more subject to grave misuse as well as to use for human benefit it has also become the scientist's responsibility to become aware of the social relations and applications of his subject, and to exert his influence in such a direction as will result in the best applications of the findings in his own and related fields. Thus he must help in educating the public, in the broad sense, and this means first educating himself, not only in science but in regard to the great issues confronting mankind today.