Hermann von Helmholtz: "Selama paruh pertama abad ini kami memiliki Al...

"Selama paruh pertama abad ini kami memiliki Alexander von Humboldt, yang mampu memindai pengetahuan ilmiah pada masanya secara terperinci, dan membawanya dalam satu generalisasi besar. Pada saat ini, jelas sangat diragukan apakah tugas ini dapat diselesaikan dengan cara yang sama, bahkan oleh pikiran dengan hadiah yang sangat cocok untuk tujuan seperti Humboldt, dan jika semua waktu dan pekerjaannya ditujukan untuk tujuan tersebut."

--- Hermann von Helmholtz

#Seandainya #Pikiran #Tahu #Cara #Pertama #Sanggup #Tujuan #Ilmu #Setengah #Tugas #Abad #Pengetahuan #Berbakti #Detail #Titik waktu #Generalisasi #Ulung #Pengetahuan ilmiah #Diragukan

Versi Bahasa Inggris

During the first half of the present century we had an Alexander von Humboldt, who was able to scan the scientific knowledge of his time in its details, and to bring it within one vast generalization. At the present juncture, it is obviously very doubtful whether this task could be accomplished in a similar way, even by a mind with gifts so peculiarly suited for the purpose as Humboldt's was, and if all his time and work were devoted to the purpose.