Herta Muller: "Saya selalu mengatakan pada diri sendiri bahwa saya tid...
"Saya selalu mengatakan pada diri sendiri bahwa saya tidak punya banyak perasaan. Bahkan ketika sesuatu memengaruhi saya, saya hanya sedikit tergerak. Saya hampir tidak pernah menangis. Bukannya aku lebih kuat dari yang berlinang air mata, aku lebih lemah. Mereka memiliki keberanian. Ketika semua Anda adalah kulit dan tulang, perasaan adalah hal yang berani. Saya lebih pengecut. Perbedaannya minimal, aku hanya menggunakan kekuatanku untuk tidak menangis. Ketika saya membiarkan diri saya merasakan, saya mengambil bagian yang menyakitkan dan membalutnya dengan cerita yang tidak menangis, yang tidak memikirkan kerinduan."
--- Herta MullerVersi Bahasa Inggris
I'm always telling myself I don't have many feelings. Even when something does affect me I'm only moderately moved. I almost never cry. It's not that I'm stronger than the ones with teary eyes, I'm weaker. They have courage. When all you are is skin and bones, feelings are a brave thing. I'm more of a coward. The difference is minimal though, I just use my strength not to cry. When I do allow myself a feeling, I take the part that hurts and bandage it up with a story that doesn't cry, that doesn't dwell on homesickness.
Anda mungkin juga menyukai:
Ali Farahnakian
3 Kutipan dan Pepatah
Antoine R. Ivins
2 Kutipan dan Pepatah
Chris Burkard
4 Kutipan dan Pepatah
Ed McMahon
16 Kutipan dan Pepatah
Heitor Villa-Lobos
3 Kutipan dan Pepatah
Jo Jones
2 Kutipan dan Pepatah
Paul Dacre
1 Kutipan dan Pepatah
Sasha Pivovarova
5 Kutipan dan Pepatah
Sidney Crosby
53 Kutipan dan Pepatah
Stephanie Kaza
5 Kutipan dan Pepatah
Traleg Kyabgon Rinpoche
1 Kutipan dan Pepatah
William Congreve
84 Kutipan dan Pepatah