Hesiod: "Roh-roh udara, dengan desain Jove yang hebat Untuk berada di...

"Roh-roh udara, dengan desain Jove yang hebat Untuk berada di bumi, penjaga umat manusia: Mereka tak terlihat oleh mata fana, Dan tandai tindakan kita, baik atau buruk, di bawah: Mata-mata abadi dengan hati-hati memimpin, Dan tiga kali sepuluh ribu putaran mereka biaya meluncur: Mereka dapat menghargai dengan kemuliaan atau dengan emas, Sebuah kekuatan yang mereka miliki atas izin Ilahi."

--- Hesiod

#Manusia #Mata #Roh #Bumi #Yang #Rancangan #Tindakan #Izin #Emas #Ini #Ilahi #Kemuliaan #Umat manusia #Seribu #Menandai #Wali #Tidak terlihat #Abadi #Babak #Hadiah #Tiga kali #Mengintai #Tindakan Kami

Versi Bahasa Inggris

Aerial spirits, by great Jove design'd To be on earth the guardians of mankind: Invisible to mortal eyes they go, And mark our actions, good or bad, below: The immortal spies with watchful care preside, And thrice ten thousand round their charges glide: They can reward with glory or with gold, A power they by Divine permission hold.