Hilary Mantel: "Mengapa kita begitu terikat pada keparahan masa lalu?...

"Mengapa kita begitu terikat pada keparahan masa lalu? Mengapa kita begitu bangga telah menanggung ayah dan ibu kita, hari tanpa api dan hari tanpa daging, musim dingin dan lidah yang tajam? Bukannya kita punya pilihan."

--- Hilary Mantel

#Seandainya #Lidah #Lalu #Dingin #Ayah #Bangga #Ibu #Pilihan #Lidah yang tajam #Musim dingin #Ayah kita #Kerasnya #Musim Dingin

Versi Bahasa Inggris

Why are we so attached to the severities of the past? Why are we so proud of having endured our fathers and our mothers, the fireless days and the meatless days, the cold winters and the sharp tongues? It's not as if we had a choice.