Hilary Mantel: "Beberapa pembaca membaca sebuah buku seolah-olah itu a...

"Beberapa pembaca membaca sebuah buku seolah-olah itu adalah sebuah instruksi manual, berharap untuk memahami segalanya pertama kali, tetapi tentu saja ketika Anda menulis, Anda menempatkan dalam setiap kalimat sebuah makna yang melimpah, dan Anda membuat dalam setiap kalimat sebanyak resonansi dan makna ganda dan ambiguitas yang bisa Anda kemas di sana, sehingga orang dapat membacanya lagi dan mendapatkan sesuatu yang baru setiap kali."

--- Hilary Mantel

#Seandainya #Orang-orang #Buku #Penulisan #Pertama #Resonansi #Kursus #Pembaca #Petunjuk #Mengharapkan #Meluap #Kemenduaan #Sesuatu yang baru #Dua makna #Kalimat #Manual #Paket #Pertama kali

Versi Bahasa Inggris

Some readers read a book as if it were an instruction manual, expecting to understand everything first time, but of course when you write, you put into every sentence an overflow of meaning, and you create in every sentence as many resonances and double meanings and ambiguities as you can possibly pack in there, so that people can read it again and get something new each time.