azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Hilary Mantel: "Misalkan dalam setiap buku ada buku lain, dan di dalam...

"Misalkan dalam setiap buku ada buku lain, dan di dalam setiap surat di setiap halaman volume lain terus-menerus dibuka; tetapi volume ini tidak memakan tempat di meja. Misalkan pengetahuan dapat direduksi menjadi intisari, dipegang di dalam sebuah gambar, sebuah tanda, dipegang di dalam suatu tempat yang tidak ada tempatnya. Misalkan tengkorak manusia menjadi luas, ruang-ruang terbuka di dalamnya, bersenandung ruang seperti sarang lebah."

--- Hilary Mantel

Versi Bahasa Inggris

Suppose within each book there is another book, and within every letter on every page another volume constantly unfolding; but these volumes take no space on the desk. Suppose knowledge could be reduced to a quintessence, held within a picture, a sign, held within a place which is no place. Suppose the human skull were to become capacious, spaces opening inside it, humming chambers like beehives.