Homer: "Ayo, Teman, kamu juga harus mati. Mengapa mengeluh tentang hal...

"Ayo, Teman, kamu juga harus mati. Mengapa mengeluh tentang hal itu? Bahkan Patroclus meninggal, pria yang jauh, jauh lebih baik daripada Anda. Dan lihat, Anda lihat betapa tampan dan kuatnya saya? Putra seorang lelaki agung, ibu yang memberiku hidup-- Seorang dewi tanpa kematian. Tetapi bahkan bagi saya, saya katakan, Kematian dan kekuatan takdir yang kuat sedang menunggu. Akan datang fajar atau matahari terbenam atau tengah hari ketika seorang pria akan mengambil hidup saya dalam pertempuran juga - melemparkan tombak mungkin Atau mencambuk panah mematikan dari busurnya."

--- Homer

#Tapi #Tampak #Takdir #Tampan #Fajar #Tombak #Menunggu #Pertarungan #Kuat #Panah #Ibu #Busur #Kuat #Ini #Pria baik #Dia #Deraan #Memaksa #Abadi #Meninggal #Manusia yang lebih baik #Matahari terbenam #Takdir dalam Iliad #Dewi #Patroclus #Kemarahan Dari Iliad #Takdir Achilles #Tengah hari

Versi Bahasa Inggris

Come, Friend, you too must die. Why moan about it so? Even Patroclus died, a far, far better man than you. And look, you see how handsome and powerful I am? The son of a great man, the mother who gave me life-- A deathless goddess. But even for me, I tell you, Death and the strong force of fate are waiting. There will come a dawn or sunset or high noon When a man will take my life in battle too-- flinging a spear perhaps Or whipping a deadly arrow off his bow.