azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Horace Bushnell: "Kita lemah? Ya, tanpa Tuhan kita bukan apa-apa. Teta...

"Kita lemah? Ya, tanpa Tuhan kita bukan apa-apa. Tetapi apa, dengan iman, setiap orang mungkin, Allah menuntutnya. Ini adalah satu-satunya gagasan Kristen tentang tugas. Ukur kewajiban dengan kemampuan bawaan! Tidak, saudara-saudaraku, kewajiban Kristen memiliki ukuran yang sangat berbeda. Itu diukur dengan kekuatan yang akan diberikan Tuhan kepada kita, diukur dengan karunia dan kemungkinan peningkatan iman. Dan betapa berharganya hal itu bagi banyak dari kita, ketika Kristus memanggil kita untuk menjawab di hadapan-Nya di bawah hukum Taurat, bukan untuk siapa kita, tetapi untuk apa kita seharusnya."

--- Horace Bushnell

Versi Bahasa Inggris

Feeble are we? Yes, without God we are nothing. But what, by faith, every man may be, God requires him to be. This is the only Christian idea of duty. Measure obligation by inherent ability! No, my brethren, Christian obligation has a very different measure. It is measured by the power that God will give us, measured by the gifts and possible increments of faith. And what a reckoning will it be for many of us, when Christ summons us to answer before Him under the law, not for what we are, but for what we might have been.