Howard Zinn: "Itu sudah lama benar, dan para tahanan tahu ini lebih ba...

"Itu sudah lama benar, dan para tahanan tahu ini lebih baik daripada siapa pun, bahwa semakin miskin Anda, semakin besar kemungkinan Anda berakhir di penjara. Ini bukan hanya karena orang miskin melakukan lebih banyak kejahatan. Faktanya, mereka melakukannya. Orang kaya tidak perlu melakukan kejahatan untuk mendapatkan apa yang mereka inginkan; hukum ada di pihak mereka. Tetapi ketika orang kaya melakukan kejahatan, mereka sering tidak dituntut, dan jika mereka bisa keluar dengan jaminan, menyewa pengacara yang pandai, mendapatkan perlakuan yang lebih baik dari hakim. Entah bagaimana, penjara akhirnya penuh dengan orang kulit hitam yang miskin."

--- Howard Zinn

#Seandainya #Orang-orang #Fakta #Hukum #Ingin #Hitam #Penjara #Penjara #Kaya #Miskin #Sisi #Panjang #Pintar #Pengacara #Kejahatan #Berkomitmen #Berakhir #Melakukan #Menilai #Orang kulit hitam #Tawanan #Lebih baik #Pengobatan #Jaminan

Versi Bahasa Inggris

It had long been true, and prisoners knew this better than anyone, that the poorer you were the more likely you were to end up in jail. This was not just because the poor committed more crimes. In fact, they did. The rich did not have to commit crimes to get what they wanted; the laws were on their side. But when the rich did commit crimes, they often were not prosecuted, and if they were they could get out on bail, hire clever lawyers, get better treatment from judges. Somehow, the jails ended up full of poor black people.