Hubertus Strughold: "Ilmu pengetahuan dan teknologi yang telah memajuk...

"Ilmu pengetahuan dan teknologi yang telah memajukan manusia dengan aman ke luar angkasa telah membawa kemajuan medis yang mengejutkan bagi manusia di bumi. Dari penelitian luar angkasa telah muncul pengetahuan baru, teknik dan instrumen yang memungkinkan beberapa orang cacat berbaring di tempat tidur, yang benar-benar tuli untuk mendengar, yang tidak bersuara untuk berbicara, dan, di masa mendatang, bahkan mungkin memungkinkan orang buta untuk "melihat" . ""

--- Hubertus Strughold

Versi Bahasa Inggris

The science and technology which have advanced man safely into space have brought about startling medical advances for man on earth. Out of space research have come new knowledge, techniques and instruments which have enabled some bedridden invalids to walk, the totally deaf to hear, the voiceless to talk, and, in the foreseeable future, may even make it possible for the blind to "see."