Hugo Black: "Bahasa Amandemen Pertama tidak memberi ruang bagi inferen...

"Bahasa Amandemen Pertama tidak memberi ruang bagi inferensi bahwa ringkasan pidato dan pers dapat dibuat hanya karena mereka sedikit. Amandemen itu memberikan, dengan kata-kata sederhana, bahwa "Kongres tidak akan membuat hukum ... meringkas kebebasan berbicara, atau pers." Saya membaca "tidak ada hukum ... meringkas" berarti tidak ada hukum meringkas."

--- Hugo Black

#Pidato #Berarti #Hukum #Pertama #Bahasa #Terbuat #Sederhana #Kamar #Kongres #Kata-kata sederhana #Kebebasan berbicara #Amandemen #Menekan #Kesimpulan #Amandemen Pertama

Versi Bahasa Inggris

The First Amendment's language leaves no room for inference that abridgments of speech and press can be made just because they are slight. That Amendment provides, in simple words, that "Congress shall make no law . . . abridging the freedom of speech, or of the press." I read "no law . . . abridging" to mean no law abridging.