Huineng: "Ketika pikiran kita bekerja dengan bebas tanpa rintangan, da...

"Ketika pikiran kita bekerja dengan bebas tanpa rintangan, dan bebas untuk 'datang' atau 'pergi', kita mencapai Samadhi dari Prajna, atau kebebasan. Keadaan seperti ini disebut fungsi 'kesembronoan'. Tetapi untuk menahan diri dari memikirkan sesuatu, sehingga semua pikiran ditekan, haruslah dikuasai Dharma, dan ini adalah pandangan yang salah."

--- Huineng

#Berpikir #Pikiran #Pembebasan #Tampilan #Serikat #Kebebasan #Fungsi #Dharma #Samadhi #Menahan diri #Kesembronoan #Halangan

Versi Bahasa Inggris

When our mind works freely without any hindrance, and is at liberty to 'come' or to 'go', we attain Samadhi of Prajna, or liberation. Such a state is called the function of 'thoughtlessness'. But to refrain from thinking of anything, so that all thoughts are suppressed, is to be Dharma-ridden, and this is an erroneous view.