Ian Fleming: "Keberuntungan dalam semua suasana hatinya harus dicintai...

"Keberuntungan dalam semua suasana hatinya harus dicintai dan tidak ditakuti. Bond melihat keberuntungan sebagai seorang wanita, untuk dirayu dengan lembut atau dirusak secara brutal, tidak pernah menjadi kaki tangan atau dikejar. Tetapi dia cukup jujur untuk mengakui bahwa dia belum pernah dibuat menderita oleh kartu atau oleh wanita. Suatu hari, dan dia menerima kenyataan bahwa dia akan berlutut karena cinta atau keberuntungan."

--- Ian Fleming

#Cinta #Fakta #Penderitaan #Gergaji #Usia #Terbuat #Kasino Royale #Akan menjadi #Keberuntungan #Jujur #Kartu-kartu #Diterima #Suatu hari #Suasana hati #Cukup #Lutut #Dikejar

Versi Bahasa Inggris

Luck in all its moods had to be loved and not feared Bond saw luck as a woman, to be softly wooed or brutally ravaged, never pandered to or pursued. But he was honest enough to admit that he had never yet been made to suffer by cards or by women. One day, and he accepted the fact he would be brought to his knees by love or by luck.