Iannis Xenakis: "Seni, dan, di atas segalanya, musik, memiliki fungsi...

"Seni, dan, di atas segalanya, musik, memiliki fungsi mendasar, yaitu untuk mengkatalisasi sublimasi yang dapat dihasilkannya melalui semua cara ekspresi. Itu harus bertujuan melalui fiksasi yang merupakan tengara, untuk menarik [satu] menuju permuliaan total di mana individu berbaur, kehilangan kesadarannya dalam kebenaran yang langsung, langka, luar biasa, dan sempurna. Jika sebuah karya seni berhasil dalam usaha ini bahkan untuk sesaat, itu mencapai tujuannya."

--- Iannis Xenakis

#Seandainya #Seni #Berarti #Tujuan #Momen #Tujuan #Kesadaran #Karya seni #Individu #Menarik #Ekspresi #Usaha #Berhasil #Fungsi #Fundamental #Sempurna #Ibu Lajang #Fiksasi #Kekalahan #Tengara #Peninggian #Besar sekali

Versi Bahasa Inggris

Art, and, above all, music, has a fundamental function, which is to catalyze the sublimation that it can bring about through all means of expression. It must aim through fixations which are landmarks, to draw [one] towards a total exaltation in which the individual mingles, losing his consciousness in a truth immediate, rare, enormous, and perfect. If a work of art succeeds in this undertaking even for a single moment, it attains its goal.