Immanuel Kant: "Dua hal memenuhi pikiran dengan kekaguman dan kekaguma...

"Dua hal memenuhi pikiran dengan kekaguman dan kekaguman yang baru dan semakin meningkat, semakin sering dan mantap kita merenungkannya: langit berbintang di atasku dan hukum moral dalam diriku. Saya tidak mencari atau menduga salah satu dari mereka seolah-olah mereka terselubung ketidakjelasan atau pemborosan di luar cakrawala visi saya; Saya melihat mereka sebelum saya dan menghubungkan mereka segera dengan kesadaran keberadaan saya."

--- Immanuel Kant

#Seandainya #Cakrawala #Pikiran #Ketidakjelasan #Hukum #Surga #Kekaguman #Moral #Kesadaran #Adanya #Kekaguman #Dua #Dugaan #Hukum Moral #Penglihatan #Pemborosan #Dua hal #Melampaui Cakrawala

Versi Bahasa Inggris

Two things fill the mind with ever new and increasing admiration and awe, the more often and steadily we reflect upon them: the starry heavens above me and the moral law within me. I do not seek or conjecture either of them as if they were veiled obscurities or extravagances beyond the horizon of my vision; I see them before me and connect them immediately with the consciousness of my existence.