Immanuel Wallerstein: "Saya katakan, paling tidak sama sekali tidak je...

"Saya katakan, paling tidak sama sekali tidak jelas bahwa ada lebih banyak kebebasan, kesetaraan, dan persaudaraan di dunia saat ini daripada seribu tahun yang lalu. Orang mungkin bisa berpendapat bahwa yang sebaliknya adalah benar. Saya berusaha untuk tidak melukiskan dunia di hadapan kapitalisme historis. Mereka adalah dunia dengan sedikit kebebasan, sedikit persamaan, dan sedikit persaudaraan. Satu-satunya pertanyaan adalah apakah kapitalisme historis mewakili kemajuan dalam hal ini, atau regresi."

--- Immanuel Wallerstein

#Dunia #Berarti #Diri #Seribu tahun #Bertahun-tahun #Hari ini #Littles #Mungkin #Kebebasan #Kemajuan #Berlawanan #Kapitalisme #Seribu #Menganggap #Bertahun-tahun lalu #Cat #Historis #Jelas #Biarkan aku #Regresi #Persaudaraan #Dunia Hari Ini

Versi Bahasa Inggris

It is, let me say, at the very least by no means self-evident that there is more liberty, equality, and fraternity in the world today than there was one thousand years ago. One might arguably suggest that the opposite is true. I seek to paint no idyll of the worlds before historical capitalism. They were worlds of little liberty, little equality, and little fraternity. The only question is whether historical capitalism represented progress in these regards, or regression.