azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Increase Mather: "Biarkan mereka tidak lagi berkata, Tuhan harus melak...

"Biarkan mereka tidak lagi berkata, Tuhan harus melakukan semua, kita tidak bisa melakukan apa-apa, dan dengan demikian mendorong diri mereka sendiri untuk hidup dalam pengabaian Tuhan yang sembrono, dan jiwa mereka sendiri, dan keselamatan. Paling pasti, meskipun kita tidak bisa mengatakan, bahwa jika manusia meningkatkan kemampuan alami mereka seperti yang seharusnya mereka lakukan, rahmat itu akan dengan sempurna mengikuti, namun tidak akan ada seorang pun yang berdosa di seluruh dunia yang terkutuk, berdiri pada hari penghakiman, dan berkata Tuhan, Engkau tahu aku melakukan semua yang mungkin bisa kulakukan, untuk mendapatkan rahmat, dan untuk semua itu, Engkau tidak menahannya dariku."

--- Increase Mather

Versi Bahasa Inggris

Let them no more say, God must do all, we can do nothing, and so encourage themselves to live in a careless neglect of God, and of their own souls, and salvation. Most certainly, altho' we cannot say, That if men improve their natural abilities as they ought to do, that grace will infallibly follow, yet there will not one sinner in all the reprobate world, stand forth at the day of judgment, and say, Lord, thou knowest I did all that possibly I could do, for the obtaining grace, and for all that, thou didst withhold it from me.