Inga Muscio: "Jika kulit Anda merangkak, perhatikan. Jika ada yang tid...

"Jika kulit Anda merangkak, perhatikan. Jika ada yang tidak beres, perhatikan. Jika rambut di bagian belakang leher Anda menusuk, jika perut Anda mengepal, jika gelombang kesalahan menyapu Anda, jika jantung Anda mulai berdetak lebih cepat, bayar, bayar, perhatikan. Jangan menebak-nebak diri sendiri atau merasionalisasi apa pun yang menghambat keselamatan Anda. Naluri kita adalah binatang di dalam kemanusiaan kita, yang memperingatkan kita akan bahaya."

--- Inga Muscio

#Seandainya #Rambut #Jantung #Naluri #Terasa #Perhatian #Satwa #Perhatian #Keberanian #Keamanan #Kemanusiaan #Bahaya #Merangkak #Leher #Gelombang #Membayar #Peringatan #Lebih cepat #Di atas kamu #Kulit #Merasionalisasikan #Terasa Benar

Versi Bahasa Inggris

If your skin is crawling, pay attention. If something doesn’t feel right, pay attention. If the hairs on the back of your neck prickle, if your gut clenches up, if a wave of wrongness washes over you, if your heart starts beating faster, pay, pay, pay attention. Do not second-guess yourself or rationalize anything that impedes your safety. Our instincts are the animal inside of our humanness, warning us of danger.