Ingmar Bergman: "Ada saat-saat ketika aku bisa berkeliaran di lanskap...

"Ada saat-saat ketika aku bisa berkeliaran di lanskap masa kecilku, melewati kamar-kamar dahulu kala, ingat bagaimana mereka diperlengkapi, di mana gambar-gambar tergantung di dinding, cara cahaya jatuh. Ini seperti sebuah film - potongan kecil dari sebuah film, yang saya jalankan dan yang dapat saya rekonstruksi hingga detail terakhir - kecuali baunya."

--- Ingmar Bergman

Versi Bahasa Inggris

There are moments when I can wander through my childhood's landscape, through rooms long ago, remember how they were furnished, where the pictures hung on the walls, the way the light fell. It's like a film - little scraps of a film, which I set running and which I can reconstruct to the last detail - except their smell.