Ira Levin: "Itulah dia, Joanna tiba-tiba merasakan. Itulah mereka semu...

"Itulah dia, Joanna tiba-tiba merasakan. Itulah mereka semua, semua istri Stepford: aktris dalam iklan, senang dengan deterjen dan lilin lantai, dengan pembersih, sampo, dan deodoran. Aktris cantik, besar di dada tetapi kecil dalam bakat, bermain ibu rumah tangga tidak meyakinkan, terlalu bagus-bagus untuk menjadi nyata."

--- Ira Levin

#Sampo #Istri #Besar #Bagus #Dada #Bakat #Nyata #Merasa #Ibu rumah tangga #Menjadi nyata #Aktris #Deodoran #Istri Stepford

Versi Bahasa Inggris

That’s what she was, Joanna felt suddenly. That’s what they all were, all the Stepford wives: actresses in commercials, pleased with detergents and floor wax, with cleansers, shampoos, and deodorants. Pretty actresses, big in the bosom but small in the talent, playing housewives unconvincingly, too nicey-nice to be real.