Irena Klepfisz: "Apa yang kita berduka bukanlah kehilangan visi besar,...

"Apa yang kita berduka bukanlah kehilangan visi besar, melainkan kehilangan hal-hal umum, peristiwa, dan gerak-gerik .... biasa adalah hal yang paling berharga yang kita perjuangkan, apa yang diperangi oleh orang-orang Yahudi di Ghetto Warsawa. Bukan sebab mulia atau teori abstrak. Tapi hak untuk terus hidup dengan tujuan dan rasa harga diri - kehidupan biasa."

--- Irena Klepfisz

#Diri #Penyebab #Perjuangan #Tujuan #Harga Diri #Kerugian #Teori #Biasa #Gestures #Umum #Abstrak #Hal Berharga #Kesedihan #Mulia #Penglihatan #Terus #Kehidupan biasa #Bencana #Ghetto #Hal-hal umum #Berduka #Sense Of Self #Atau #Hal biasa #Acara #Penyebab Mulia #Warsawa

Versi Bahasa Inggris

What we grieve for is not the loss of a grand vision, but rather the loss of common things, events and gestures.... ordinariness is the most precious thing we struggle for, what the Jews of the Warsaw Ghetto fought for. Not noble causes or abstract theories. But the right to go on living with a sense of purpose and a sense of self-worth--an ordinary life.