Iris Origo: "[Saat menulis biografi:] ... setiap kehidupan manusia sek...

"[Saat menulis biografi:] ... setiap kehidupan manusia sekaligus begitu rumit dan begitu sederhana, begitu membingungkan dan begitu jelas, begitu dangkal dan begitu mendalam, sehingga setiap upaya untuk menghadirkannya sebagai suatu kesatuan yang utuh, konsisten, untuk menyertakannya dalam bingkai yang kaku, pasti menggoda seseorang untuk menipu atau memalsukan."

--- Iris Origo

#Manusia #Hidup adalah #Curang #Penulisan #Bersih #Kompleks #Sederhana #Dangkal #Kehidupan manusia #Seluruh #Konsisten #Mendalam #Biografi #Terpadu

Versi Bahasa Inggris

[On writing biography:] ... every human life is at once so complex and so simple, so perplexing and so clear, so superficial and so profound, that any attempt to present it as a unified, consistent whole, to enclose it within a rigid frame, inevitably tempts one to cheat or to falsify.