Irvine Welsh: "Bahkan ketika saya menyekop hooter saya, saya menyadari...

"Bahkan ketika saya menyekop hooter saya, saya menyadari kebenaran yang menyedihkan. Coke membuatku bosan, Ini membuat kita bosan. Kita adalah para pelacur yang lesu, dalam sebuah adegan yang kita benci, sebuah kota yang kita benci, berpura-pura bahwa kita berada di pusat alam semesta, menghancurkan diri kita dengan obat-obatan omong kosong untuk mencegah perasaan bahwa kehidupan nyata terjadi di tempat lain, menyadari bahwa semua yang kami lakukan adalah memberi makan paranoia dan kekecewaan itu, namun entah bagaimana kami terlalu apatis untuk berhenti. Karena, sayangnya, tidak ada hal lain yang menarik untuk dihentikan."

--- Irvine Welsh

#Minuman bersoda #Hidup adalah #Perasaan #Alam semesta #Apatis #Penyebab #Kota #Obat #Benci #Menyadari #Terjadi #Bunga #Sampah #Kehidupan nyata #Kekecewaan #Berpura-pura #Membosankan #Nyata #Paranoia #Makanan #Tempat kejadian #Pusat Alam Semesta #Letih #Kebenaran yang menyedihkan #Di tempat lain

Versi Bahasa Inggris

Even as I'm shoveling up my hooter, I realize the sad truth. Coke bores me, It bores us all. We're jaded cunts, in a scene we hate, a city we hate, pretending that we're at the center of the universe, trashing ourselves with crap drugs to stave off the feeling that real life is happening somewhere else, aware that all we're doing is feeding that paranoia and disenchantment, yet somehow we're too apathetic to stop. Cause, sadly, there's nothing else of interest to stop for.