Isaac Asimov: "Misalkan kita cukup bijak untuk belajar dan mengetahui...

"Misalkan kita cukup bijak untuk belajar dan mengetahui - namun tidak cukup bijak untuk mengendalikan pembelajaran dan pengetahuan kita, sehingga kita menggunakannya untuk menghancurkan diri kita sendiri? Sekalipun demikian, pengetahuan tetap lebih baik daripada ketidaktahuan. Lebih baik untuk mengetahui - bahkan jika pengetahuan hanya bertahan untuk saat yang datang sebelum kehancuran - daripada untuk mendapatkan kehidupan yang kekal dengan harga kurangnya pemahaman dunia yang suram dan berputar yang berputar-putar tak terlihat di hadapan kita dalam semua keajaibannya. Itu adalah pilihan Achilles, dan itu juga milikku."

--- Isaac Asimov

#Seandainya #Kehidupan #Ketidakpedulian #Achilles #Tahu #Alam semesta #Momen #Kebijaksanaan #Penghancuran #Bertanya-tanya #Pemahaman #Kekal #Menggunakan #Bijaksana #Bodoh #Membosankan #Pengetahuan #Menanggung #Sisa #Tambang #Pilihan #Keuntungan #Cukup #Hidup abadi #Tidak terlihat #Berputar

Versi Bahasa Inggris

Suppose that we are wise enough to learn and know - and yet not wise enough to control our learning and knowledge, so that we use it to destroy ourselves? Even if that is so, knowledge remains better than ignorance. It is better to know - even if the knowledge endures only for the moment that comes before destruction - than to gain eternal life at the price of a dull and swinish lack of comprehension of a universe that swirls unseen before us in all its wonder. That was the choice of Achilles, and it is mine, too.