Isaac Asimov: "Tidak peduli seberapa hati-hati catatan disimpan dan di...

"Tidak peduli seberapa hati-hati catatan disimpan dan diarsipkan dan dikomputerisasi, mereka menjadi kabur seiring berjalannya waktu. Cerita tumbuh dengan pertambahan. Dongeng menumpuk - seperti debu. Semakin lama waktu berlalu, semakin berdebu sejarah - hingga merosot menjadi dongeng."

--- Isaac Asimov

#Debu #Cerita #Masalah #Sejarah #Penyimpangan #Selang waktu #Dongeng #Tumbuh #Tales #Merosot #Rekaman #Kabur

Versi Bahasa Inggris

No matter how carefully records are kept and filed and computerized, they grow fuzzy with time. Stories grow by accretion. Tales accumulate--like dust. The longer the time lapse, the dustier the history--until it degenerates into fables.