Isaac Bashevis Singer: "Kita semua bermain catur dengan Nasib sebagai...

"Kita semua bermain catur dengan Nasib sebagai mitra. Dia bergerak, kita bergerak. Dia mencoba untuk memeriksa kita dengan tiga langkah, kita mencoba untuk mencegahnya. Kami tahu kami tidak bisa menang, tapi kami terdorong untuk memberinya pertarungan yang bagus."

--- Isaac Bashevis Singer

#Tahu #Memberi #Catur #Takdir #Kemenangan #Mencoba #Bermain #Bergerak #Perkelahian #Bergerak #Sekakmat #Mitra #Pertarungan yang bagus #Tidak bisa menang #Tiga #Didorong

Versi Bahasa Inggris

We all play chess with Fate as partner. He makes a move, we make a move. He tries to checkmate us in three moves, we try to prevent it. We know we can't win, but we're driven to give him a good fight.